Can multiple messages be sent while working in Agent mode?

No, Agent mode processes one request at a time. Wait for the current request to complete before sending a new prompt.